Incrustation avec fond bleu

Une incrustation permet de remplacer une partie d’image par une autre. Sur un plateau de télévision, un fond bleu (bleu Klein) sert à incruster une image ou une vidéo en second plan derrière l’action qui se déroule devant la caméra : journal télévisé, tournage de clip, débats…

Infographie

L’infographie désigne des applications générées par ordinateur dans les domaines du graphisme et du dessin d’art. Pour cela, l’infographiste utilise différents outils : station graphique, processeur, carte graphique, banc-titre, disques durs, logiciels spécialisés…

Insert

Un insert présente, à travers un plan serré, un objet, la main d’une personne, etc. Il focalise l’attention du spectateur pour renforcer l’impact d’un moment du film.

Intertitre

Souvenez-vous du cinéma muet ! Les images étaient intercalées avec des plans contenant une zone textuelle calligraphiée (dialogues, commentaires). Cette zone s’appelle l’intertitre. Elle est parfois utilisée aujourd’hui pour donner une touche rétro.

Images d’archive

Ce sont des images, films ou vidéos empruntés au cinéma ou à la télévision que l’on insère dans une œuvre actuelle. L’INA (Institut National de l’Audiovisuel) est spécialisé dans l’archivage de ces documents.

Prises de vue avec grue

Japanimation - Dessins animés

Terme mêlant japonais et anglais désignant les “anime”, des dessins animés dans le style manga réalisés par des studios japonais. Exemples célèbres : Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque, le Voyage de Chihiro…

Joystick - Jeux vidéo

Un joystick (manche à balai) est une manette utilisée pour les jeux vidéo, permettant des déplacements virtuels sur un écran.

JPEG - Image

Le JPEG (Joint Photographic Experts Group) est un format de compression d’image variable, très utilisé en photographie pour la retouche. Contrairement au format GIF, il peut sauvegarder davantage d’informations colorimétriques.

INA - Institut national de l’audiovisuel

L’INA est un établissement public créé en 1975 ayant pour missions principales la collecte, la conservation et la valorisation du patrimoine audiovisuel français.

  • Assurer la collecte des programmes audiovisuels.
  • Renforcer l’accessibilité aux images et aux sons sur Internet.
  • Valoriser les archives à des fins scientifiques, éducatives et culturelles.
  • Accroître le caractère innovant de la production de création.
  • Orienter la formation professionnelle vers les technologies numériques.

Laugh tracks

Terme anglais signifiant “rire enregistré”. Utilisés dans les comédies ou émissions comiques, ces rires sont ajoutés à la bande sonore pour simuler la présence d’un public lors du tournage.

Lipstick caméra

En anglais “caméra rouge à lèvres”. C’est une caméra miniature utilisée pour filmer des décors réduits ou des endroits difficiles d’accès. En France, le terme “paluche” est souvent employé.

Lion d’or - Mostra de Venise

La Mostra de Venise est le plus ancien festival de cinéma au monde (né en 1932). La récompense suprême est le Lion d’or de Saint Marc.

Making of

Documentaire relatant la fabrication d’un film. C’est le “film du film” entrecoupé d’interviews avec les protagonistes : réalisateur, comédiens, directeur de la photo, etc.

Master vidéo

C’est la bande originale enregistrée à partir du montage final d’un programme.

Morphing

Technique consistant à passer d’une image à une autre par une transformation fluide et progressive (ex: un visage humain se transformant en singe). Très utilisé dans les effets spéciaux.

Motion capture

Technique consistant à capturer les mouvements d’un acteur équipé de capteurs pour les appliquer à un personnage virtuel 3D.

Motion control

Technique permettant de programmer le mouvement d’une caméra afin qu’il puisse être répété plusieurs fois à l’identique, essentiel pour les effets spéciaux complexes.

Maquillage et effets spéciaux au cinéma

Le maquillage est un art permettant des trucages étonnants : vieillissement, prothèses, blessures, etc. Les matériaux utilisés sont variés (latex, sang liquide, collodion, etc.).

Mixage

Le mixage audio consiste à équilibrer les fréquences et les volumes de différentes sources sonores pour constituer la bande sonore finale d’une œuvre.

Montage audio-vidéo

En audiovisuel, le montage consiste à assembler les plans pour constituer une séquence narrative. Les étapes principales sont le dérushage, le montage “bout à bout” et la conformation (étalonnage et mixage).

Midi instrument

Le MIDI (Musical Instrument Digital Interface) est un protocole de communication permettant aux instruments électroniques de dialoguer entre eux et avec des ordinateurs.

MPEG - Les standards

Le groupe MPEG définit les standards de compression audio et vidéo :

  • MPEG-1 : Premier standard (vidéo CD, format MP3).
  • MPEG-2 : Utilisé pour la télévision numérique (DVD, TNT, ADSL).
  • MPEG-4 : Successeur pour la haute définition et le streaming.
  • MPEG-7 : Standard pour la description de contenu multimédia.

MP3 audio

Norme de compression audio (MPEG-1 Layer 3) permettant de réduire la taille des fichiers par un facteur d’environ 10. Bien qu’efficace, cette compression légère peut être audible pour les audiophiles.

Nuit américaine

Technique de prise de vue utilisant des filtres ou une sous-exposition pour filmer de jour des scènes censées se dérouler la nuit.

Cet article est rédigé par Blaise Grenier, Journaliste reporter d'images et auteur. Découvrir le parcours de l'auteur et la charte éditoriale »